Neden Paris'in karanlığında
Buluşmalıyız
Tek bir yıldızın bile
parlamadığı
Neden bir Paris
Sabahında buluşamıyoruz
Böylece Paris
Senin bana ait olduğunu görürdü
Bir başkasının
Kollarından mı
bana geldin
sen
hala
Başkasına mı aitsin
Bu yüzden mi
Saklanıyoruz
Ben Paris güneşinde
Soğuk muyum
Kahkaha ve şarkıların
Doldurduğu sabahlarda
Ben sıcak mıyım
Paris'in karanlığında
Şafağın
Veda vakti olduğunu bildiğimde
Maria.
ÖLÜ VEYA DİRİ ARANIYOR
Komiser Dreyfus.
Evet, sevgilim.
Seni aramak üzereydim. Yola çıkıyorum.
Peynir ve Beaujolais aldım.
Ne?
Sevgilim, Çocukları benim için öp.
Bekle. Evet?
Karınız diğer hatta.
Ona şehir dışında olduğumu söyle.
Evet, aşkım?
20 dakika sonra oradayım.
Beyefendi, bir felaket!
Chateau de la Pierre Blanche da bir cinayet haberi aldık.
Eee?
- Bay Ballon! - Ne? Ballon, milyoner olan mı?
- Evet. - Bu bir felaket.
Bu bir cinayet değil felaket.
Hayır. Rapor geldiğinde bir iki detay vardı
Sadece birinin vurulduğu, bir de adres.
Kısa süre öncesine kadar bunun milyoner Ballon olduğunu anlamamıştım.
Eee?
Çok büyük bir hata yaptım.
Davaya kimi atadın?
Clouseau.
Oh,Tanrım.
Müfettiş Clouseau.
İyi akşamlar, efendim.
- Adınız nedir? - Adım Henri LaFarge.
Bunu not al.
-Uşak mısın? - Ben baş uşağım.
Baş uşak. Uşağı sil, yerine baş uşak yaz.
Bu Bay Ballon.
Büyük bir şeref.
Oh, pardon.
Ben müfettiş Clouseau.
Görünüşümü bağışlayın. Bir kaza geçirdim.
Bir bornoz ister misiniz?
Hayır teşekkür ederim Küçük bir ıslaklık. Yakında kurur.
Bir cinayeti bildirmişsiniz.
- Ben değil. Maurice. - Maurice?
Evet. O Maria'nın koruyucusu.
Ben o sırada havaalanındaydım. Daha şimdi geldim.
Elbette.
Bu gerekli değil. Kısa sürede bunu hallederim.
-Cesedi incelemek ister misiniz? - Memnuniyetle.
Bu yoldan, efendim.
- Sİz Maurice misiniz? - Evet, monsieur.
Monsieur Ballon birini koruduğunuzu söyledi.
Evet, monsieur.
Bu kalemle son günlerde ateş edllmlş.
- Siz? - Maria Gambrelli.
Müfettiş Clouseau.
Nasılsınız?
Bakalım başka ne bulabiliriz.
-Ne yapıyorsun? - Silahı alıyorum, Müfettiş.
- O benim. - Biliyorum.
Kendininkini al, lütfen.
Bu bana ait.
Burada bakma dışarıda bak.
- Ne dedin? - Hiçbir şey, monsieur.
Gidebilirsin.
Şimdi
Lütfen.
Cesedi sen mi buldun?
Evet, monsieur.
Arkadaşın mı?
- Onu kim öldürmüş olabilir? - Bir fikrim yok.
Onu o öldürdü.
- Bu doğru değil. - Doğru değil diyor.
- Yalan söylüyor. - Sözlerine dikkat et.
- Dört el silah sesi duydum. - Dört ses duymuş görmemiz-
Üzgünüm. Bunu görmediniz.
O zaman kim ateş etti bilemezsiniz.
- Kapı içerden kitliydi. - Bu neyi kanıtlar?
Kapıyı kırdığımda, Miguel'i onu gördüğünüz yerde buldum.
ve Maria'nın elinde silah vardı.
- Elinde silah mı? - Hala tütüyordu.
Elinde silah var mıydı?
Tütüyor muydu?
Sanırım.
Ama nasıl olduğunu bilmiyorum. Cidden!
- Saçma! -Buna ben karar veririm.
- Buna inanıyor olamazsın- -Ben her şeye inanırım.
Ve hiçbir şeye inanmam.
Herkesten şüphelenirim.
Ve kimseden şüphelenmem.
Gerçeklere bakarım.
İpuçlarını araştırırım.
Ve sen daha fark etmeden...
dava çözülmüş olur.
Burada görünmeyen çok şey var.
Bu çok açık.
- Ne dedin? - Hiçbir şey, monsieur.
Tamam, gidebilirsin.
Evet, monsieur.
Ama sakın ayrılayım deme.
Bu evdeki herkes şüpheli.
Evet, monsieur.
Bana neler olduğunu anlatmanı umuyorum.
Düğmelerle ilgili bir sorunu vardı.
- Düğmeler mi? -Elbisemdeki düğmeler.
Bu garip çünkü bu elbisede düğme yok.
Bu yüzden zorluk çekiyordu.
Bu yüzden onu yırttı.
Sana saldırdı mı?
Oh,hayır, ona yardım ederdim, ama beklemedi.
Düğmeler herhalde odanın her yerindedir.
Çok sabırsızdı.
Arzulu bir İspanyol. Anlıyorsunuz değil mi?
Ve elbisenizi mi yırttı?
Evet. Sonra birden biri kapıyı açtı.
Miguel atladı ve-
Bu Maurice içeri gelip beni elimde silahla bulana kadar son hatırladığım şey.
Evet. İzin verirseniz...
anlamadığım bir şey var.
Neyi anlamadınız?
Anlamadığım...
hatırlamıyorum dediğiniz an.
Sanırım baygındım.
-Baygın mı? - Kafama vuruldu.
Bakayım? Nerde?
Oh, evet!
Nasıl oldu bilemiyorum ama çok canım yandı.
Bu çok güzel bir parfüm.
-Banyo yağı. - Öyle mi?
Fark etmemiştim. Biri bana vurmuş olmalı.
- Sert bir darbe almışsınız. - Burnunuzda krem var.
Ne? Oh, sorun değil. Şu şey yüzünden.
lslanmışsınız! Yağmur mu yağıyor?
Hayır sadece sersem şoförüm fıskiyenin yanına park etmiş.
O elbiseleri çıkarmalısınız.
Hasta olacaksınız.
Evet, sanırım olacağım.
Ama bu hayatın bir parçası.
Biz polisler işimiz gereği çok şeye göğüs germeliyiz...
normal hayatta katlanamayacağımız şeylere bile.
Neden bir sigara içmiyoruz? Bizi yatıştırır...
ve daha iyi düşünmemizi sağlar.
Güzel parfüm.
Parfüm değil banyo yağı.
- Oh,öyle mi? Çok güzelmiş. - Teşekkür ederim.
Hala kokusunu alıyorum.
Nerde kalmıştık?
Kafama vurulmuştu.
Biri size vurduğu için oldu.
- En azından öyle düşünüyoruz. - Başka nasıl olabilir ki?
Polis kuvvetlerinde önce farz edip sonra sonuca varırız.
Daima böyle çalışırız. Böyle yapmasak
Tanrım, burası çok havasız.
- Paltonuz! - Evet, benim paltom.
Yanıyor!
Ne? Paltom yanıyor!
Tanrım! Yanıyorum!
Clouseau?
Camdan atladı!
Clouseau?
İyi misin?
Oh, evet. gayet iyiyim. Teşekkür ederim.
O halde eve gidebilirsin.
Eve mi gideyim?
- Görevden alındın. - Ne?
Ben devralıyorum. İyi geceler, Clouseau.
İyi geceler, efendim.
Üzgünüm.
Seni aptal! Seni salak!
İyi ki reflekslerim iyi. Seni bir karate darbesiyle öldürebilirdim.
Aptal!
Bu yüzden davadan alındın.
Şehre dön.
- Raporu ne zaman alabilirim? - Sabah ilk iş olarak.
Teşekkür ederim.
Pardon.
Monsieur Ballon? Komiser Dreyfus.
Müfettiş Clouseau nerde?
Bu soruşturmayı ben devralıyorum.
Size söz veriyorum siz ve Madame Ballon çok az rahatsız olacaksınız...
ve Ballon ismi basına yansıyıp sansasyonel bir olay olmayacak.
Garip bir adamdı, ama onu sevmiştim.
Yani Clouseau'yu.
Oh, evet. O sıradışı bir adamdır.
Müfettiş Clouseau'nun evi.
Bir dakika, lütfen. Komiser Dreyfus.
Merhaba, Müfettiş Clouseau.
Derhal buraya gel. Gambrelli davasına döndün.
Gambrelli davası?
Maria Gambrelli. Şoförü öldüren hizmetçi.
Oh, Maria Gambrelli, hizmetçi. Evet, harika.
Derhal geliyorum. Teşekkür ederim.
Kato, davaya geri döndüm.
Sana söyleyeyim, Maria Gambrelli çok güzel.
Masum.
Bu arada iyi çalışmışsın. Çok iyi bir gelişme sergiliyorsun.
Her gün daha iyiye gidiyorsun.
Gerçekler, Herkül, gerçekler.
Tek önemli şey bu.
Onlar olmadan adli araştırmalar bir tahmin oyunu olurdu.
Beni dinle ve bir şeyler öğren.
Bu davadaki gerçekler:
Şoförün cesedi hizmetçinin odasında bulundu.
Gerçek!
Ölüm sebebi: Göğse sıkılmış dört kurşun.
Gerçek!
Kurşunlar 25 kalibrelik bir silahla yakından ateşlenmiş.
Gerçek!
Maria Gambrelli elinde cinayet silahıyla bulundu.
Gerçek!
Cinayet silahı maktül, Miguel Ostoss adına kayıtlı...
ve Ballon'un Rolls Royce'unda tutuluyordu.
Gerçek!
Hizmetçilerin söylediklerine göre...
Miguel Ostoss-
Dikkat et, aptal. Sopamı kırdın.
Şimdi ne ile göstereceğim?
söylediklerine göre...
Miguel Ostoss sık sık Maria Gambrelli dövüyormuş.
sonuçta Monsieur and Madame Ballon...
ve diğer ev çalışanları...
mükemmel kanıtlar ortaya koydular.
Hercule, bundan ne sonuç çıkardın?
Maria Gambrelli şoförü öldürdü.
Ne? seni aptal! İmkansız! O birini koruyor.
- Bunu nerden biliyorsun? - İç güdü!
Ama gerçekler.
En geçerli sebebi unuttun: Motivasyon.
- Onu dövüyordu. - O ispanyoldu.
Elbisesini yırttı.
Saçmalama. Elbiseni yırttı diye birini öldürür müydün?
Sanırım hayır.
Elbette hayır.
Hayır bence şüphe yok.
Maria Gambrelli birini koruyor.
Bu kişiyi bul, katili de bulursun.
Gün doğmadan katili bulacağım.
Maria Gambrelli bana kim olduğunu söyleyecek.
Oh, evet.
- Ne dedin? - Hiçbir şey.
Tamam, gidebilirsin.
Anlamadım. Neden Clouseau'yu Gambrelli davasına geri atadın?
Bu iyi bir soru ve cevabı hak ediyor.
Sana söyleyeceklerim kesinlikle aramızda kalmalı.
Bu sabah saat 6'da üstlerimden bir telefon aldım.
Birileri bu davaya...
yeniden Clouseau'nun gelmesini çok istemiş
uymak dışında bir seçeneğim yoktu.
İnanılmaz.
Arayan kişinin kim olduğunu söyleseydim o zaman ne kadar inanılmaz anlardın.
Ama neden?
Bu da iyi bir soru ama cevap veremem.
Bayan Gambrelli'yi getirdiler.
Oturun, Bayan Gambrelli.
Nerde--
Günaydın.
Oh! Günaydın, Miss Gambrelli.
Günaydın.
İyi uyudunuz mu?
-Harika. - Hapiste uyumak kolay değildir.
Değil midir? Hayır, elbette değildir!
Bu konuda bir şey yapmalıyız değil mi?
Aptal kutu.
Neyse basit bir soru.
Sigara içebilir miyim?
Evet, elbette buyrun.
Teşekkür ederim.
Benimkilerden birini alın.
Oh, teşekkür ederim.
- Çok, çok naziksiniz. - Sorun değil.
İzin verin.
Teşekkür ederim. Diğer taraf.
Öyle yaparsanız tadı çok kötü oluyor.
Şimdi...
Rahat mısınız?
Hapse de böyle sandalyelerden koymalılar.
Evet, kesinlikle. Mobilyalar çok kötü. Çok zevksiz.
Çok kötü. Yerde oturmayı tercih ederim.
Bu konuda birileri bir şey yapmalı, değil mi?
Elbette.
Bu konuda derhal bir şey yapacağım!
Bana hapishane müdürünü bağlayın.
Evet, efendim.
Bazen kırmızı kurdeleyi kesmek gerek.
Hapishane zaten kötü mobilyalar olmadan da rezil bir yer.
Evet?
Müdürüm, ben Müfettiş Clouseau.
Hapisteki mobilyalar ile ilgili ne zaman bir şey yapacaksınız?
Biz barbar değliz! Orta Çağda da değiliz.
Siz bir hapishane yönetiyorsunuz işkence hücresi değil.
Bu onu düşündürür.
Bunu ciddi bir şekilde düşünmenizi tavsiye ediyorum.
Suçla mücadele için modern yöntemler gerekiyor.
Uygun mobilyalar olmadan uygun bir hapishane düşünemezsin.
Evet. Bu benim fikrim.
Oh. aynısı senin için de geçerli.
Pis domuz.
Sen bir polise benzemiyorsun.
Dosyanda-
Önemli belgelerimi hep kilit altında tutarım...
asla emin olamazsın.
Şimdi-
Pardon.
Benim aptallığım.
Bayan Gambrelli, dosyanızda...
Çok ilginç şeyler var.
Miguel Ostoss'u uzun süredir tanıyormuşsunuz.
Evet.
-Ona aşık mıydınız? - Evet!
Size tecavüz eden birine mi?
Ne?
Georges Duval, bahçıvanın ifadesi...
Siz tarif ettiniz:
''Babamın evinde bana tecavüz eden o çılgın İspanyol.''
- Bana tecavüz etmedi. - Sizi zorlamadı mı?
Bir dala takıldım...
ve düşmemek için Miguel'e tutundum.
Sonra ikimiz de yuvarlandık.
Biraz ağladım ama olanlar için değil.
- Söylediği bir şey için. - Hakaret mi etti?
Hayır!
Bir sigara yaktı derin bir nefes çekti ve-
Neden erkekler hep üstüne sigara içer?
Tütün firmalarının zengin olduğuna şaşmamalı!
İtiraf etmeliyim ki hiç böyle düşünmemiştim.
Dün gece bizim son gecemiz olacaktı. Her şey bitmişti.
- Onu terk mi ediyordun? - Oh, hayır! O beni terk ediyordu!
Zavallı Miguel. Dün gece çok sinirliydi.
Önce İspanyolca bir şeyler geveledi, sonra da ağladı.
Gerçekten ağladı.
-Ne diyorsunuz? - Dedim işte.
Onu yatıştırmaya çalışırken, daha iyi hissettirmeye uğraşırken...
birden elbiselerimi yırtmaya ve çılgın gibi davranmaya başladı.
Çok garip.
Anlamadığım bir şey var.
Ostoss seni terk ediyordu...
ve yine anlattığına göre...
kıskanç bir adam gibi davranıyormuş.
Beni bıraktığında...
yalnız olduğumu düşündüğü için acı çekecekti.
Bu yüzden ona söyledim...
Bir başkasının olduğunu yani.
Bu bir yalandı, kabul ediyorum.
Ama sadece sizin için!
Üzgünüm.
- Sorun değil. Aptal terzi. - Güzel elbise.
Evet. Ama merak etme. Bir iki iğne ve eskisi gibi olur.
Miguel?
Hercule?
Hapse geri dönmeli miyim?
Korkarım ki, evet.
Ama umudunuzu yitirmeyin.
- Ne istiyorsun? - Beni çağırdınız.
Tabii seni çağırdım!
Görüşürüz.
Görüşürüz- Bayan Gambrelli.
Birini koruduğuna eminim.
Sence onu ikna edebilir miyim?
Yeterince zaman verseler onu avucuma düşürürüm
Neyse zamanımız yok bu adamı ülkeyi terk etmeden yakalamalıyım.
Ama kim olduğunu bilmiyorsan?
-Beni ona götürecek.Onu serbest bırakın - Serbest mi bırakalım?
Elbette! Hapisteyken beni nasıl katile götürebilir ki?
Ama Komiser Dreyfus.
Sorumluluk bende. Onu derhal bırakın!
Bu sorunu 24 saat içinde çözeceğim.
Çıkarın beni buradan.
Ya da çığlık atacağım.
Bak. Elimde Afrika'yı tutuyorum.
Balonlar?
Balon satmaya yetkin var mı?
Yetki mi?
- Evet? - Günaydın, monsieur.
Günaydın, Georges. Senin için ne yapabilirim?
Evet. Belki ben sizin için bir şey yapabilirim.
Ne yapabilirsin?
Cinayet gecesini hatırlıyor musun?
- Bu bir retorik soru mu? - Ne?
Hadi, Georges, ne istiyorsun?
Seni Maria'nın odasından çıkarken gördüm.
Keskin gözlerin var.
Evet ve sağlam bir mide.
Onu tok tutmakta zorlanıyorum. Fiyatlar bu günlerde çok arttı.
Ulusal ekonomiyi mi tartışacağız, yoksa asıl konuya gelelim mi?
Konumuz 100,000 frank.
Bilirsin, alış veriş için.
Belki gözlerim yine kötü görmeye başlar.
Evet. Miden için mutlaka bir şey yapmalıyız.
Git burdan!
Git dedim, tatlı köpek.
Oh! Pardon. Geçiyordum da.
Oh, çiçekleri kesiyordun.
Birşeyi kesiyor olmalısın. Üzerinde kan var.
Bu çok garip.
Gerçekler, Hercule, gerçekler.
Onların altında diğer yapay öyküler durur.
Gerçeklere bir göz atalım.
Bir: Elinde cinayet silahıyla bulundu.
İki: Elinde kan vardı.
Üç: Silahın üzerinde onunkiler dışında parmak izi yok.
Ve dört: Onun dışındaki herkesin mükemmel tanıkları var.
Şimdi bu gerçekler bizi nereye götürüyor?
Maria Gambrelli bahçıvanı öldürdü.
Sen bir salaksın!
Sadece yeni yetmeler bu sonuca varır.
Ama gerçekler-
Miguel'i kim öldürdüyse Georges'u da o öldürdü.
Ve bunu da ilk suçunu örtbas etmek için yaptı.
Suçu o zavallı kızcağızın üzerine atmaya çalışıyor.
Kimden şüpheleniyorsun?
Herkesten.
Bence bu mümkün.
Mümkün mü? Ne demek mümkün?
Kesin şeylerden söz ediyorum.
Sadece onu konuşturmalıyım...
Birini koruduğunu kabul ettirmeliyim...
Sonra da onu kim olduğunu söylemeye zorlamalıyım.
Artık bu kedi fare oyunu bitmeli.
Artık sorgulamak yok.
Onun ve adaletin hayrı için...
Onu sonuna kadar zorlayacağım...
Bu bilgiyi ondan alacağım!
Doğru, acı çekecek.
Ama sonunda özgür olacak.
Ve biz de katili yakalayacağız.
- Onu yine mi serbest bıraktı? - Evet, efendim.
İşleri şimdi halledeyim mi yoksa daha sonra mı ilgilenirsin?
Onu kovamayız. Bize bir neden vermiyor.
Neden mi? Ev ceset doldu.
Ne bekliyorsun Hamlet'in son perdesini mi?
Ballon malikanesini Shakespear trajedisiyle karşılaştırıyorsan...
Macbeth daha uygun olur.
Sevgilim...
topum.
Bu Madame Ballon'du.
Onu izle. Nereye gittiğini anlayınca derhal beni ara.
Müfettiş Clouseau.
- İyi akşamlar, Monsieur Ballon. -İyi akşamlar, Müfettiş.
Sormak istediğim bir iki soru var.
Bazı noktalar açığa kavuşmalı.
Elbette, bilardo oynar mısınız?
Evet bilardo oynarım.
Bence daha rahat ve arkadaşça bir sohbet olur, değil mi?
- Evet. - Bir ıstaka alın.
lstaka, evet.
Bu işimi görür.
Garip.
Normal bir ıstaka ile daha rahat edersiniz. O bir köprü.
Köprü! Evet.
Eski sopaları tercih ederim.
Evet, evet.
Çok üzgünüm.
Cidden özür dilerim.
Sorun değil. Ben de bir iki tane kırmıştım.
Bunu dene. En sevdiğimdir.
Falsolu atışlar için harika olduğunu göreceksin.
Sorularınız vardı?
Evet.
Karınızla konuşmayı ummuştum.
Dışarı çıktı. Onu kaçırdınız.
Tersine o beni kaçırdı.
Monsieur Ballon, dikkat ettiniz mi...
Cinayet gecesi...
Londradan...
Saat 11 uçağıyla...
döndüm dediniz?
- Evet. Neden sordunuz? - Kötü hava nedeniyle iptal edilmiş.
Daha önceki bir uçakla geldim.
Anlıyorum ki...
Miguel Ostoss'u siz öldürdünüz.
Saçmalamayın.
Şayet- Bu kadar.
Bu sopalar zorlayabiliyor.
Çek.
Miguelden hoşlanmazdım.
Hoşlanmadığım insanları öldürmek gibi bir huyum yok.
Pardon.
Madem uçak meselesini biliyorsunuz size herşeyi anlatayım.
Miguel'in öldürüldüğü gece...
11 uçağıyla gelmeyi planladım.
9 daki ile geldim.
Ben geldiğimde havaalanına doğru yola çıkmış olmalıydı.
Karım bir yemekteydi.
Bu bana evde bir saat verirdi!
- Ne için? - Maria için.
Ne?
Bu sizi şaşırttı mı?
O zaman, Bay Ballon, eve geldiniz...
Migueli Maria Gambrelli ile yakaladınız...
ve kıskançlık içinde onu öldürdünüz.
İlişkiyi kabul ediyorum, ama onun için birini öldürmek-
- Öldürür müydünüz? - Elbette hayır.
- Sıra sizde. - Evet!
Çok üzgünüm.
Bilardo masanızı biraz yırttım galiba.
Telefon, monsieur, Müfettiş Clouseau için.
Ah, bana olmalı.
Evet, ben Müfettiş Clouseau.
Sen orda kal. Derhal geliyorum.
Monsieur Ballon, İzninizle.
Asistanımla buluşmalıyım ve arabam yok.
- Pierre sizi bırakır. - Harika.
Sanırım oyun bitti. Sopayı bırakayım mı?
Pierre arabayı getirsin.
Araba hazır.
Çok üzgünüm, Monsieur Ballon.
Sorun etmeyin. Maurice halleder.
Arkamdan çekil.
Teşekkür ederim, monsieur.
Bu rafı icat edenin aklından zoru olmalı.
Başka zaman devam ederiz.
Sevinirim.
Mimarı sorgula.
Madame Ballon 12 numarada, ikinci kat.
Burada kal. On dakika içinde gelmezsem destek iste.
-Günaydın. -Günaydın.
Ben korucuyum.
Avlanma izniniz var mı?
İzin mi?
Kargaları vuruyordu?
Ballon malikanesini gözetlemek için avcı kılığındaydı.
Bana Clouseau gibi on adam ver, dünyayı yok edeyim.
-Nerde şimdi? - Bilmiyorum.
Serbest kaldıktan sonra telefonla konuştu.
Ofisinden fırlayıp davada bir şey ters diyip çıktı.
Bu davada her şey ters. Bir tane daha olması sorun değil.
- Francois? - Evet, Komiser?
Parmağımı kestim.
Şimdi...
Şimdi Maria Gambrelli'yi bu tanrının terk ettiği yere kadar izledin mi?
Buraya taksiyle geldi. Sonra onu patikadan...
Camp Sunshine'ın girişine kadar izledim.
- Camp Sunshine? - Evet.
Seni arayacaktım ama ardından Dudu isimli hizmetçi de geldi.
- Patikadan mı dedin? - Evet, ama Müfettiş-
Bak sen Ballon malikanesine gidip biraz daha ipucu topla.
Ben de şu Camp Sunshine'da olup bitene bir göz atayım.
Çabuk ol. Kaybedecek zaman yok.
''Sağlık ve Mutluluk Bahçesi''
İyi akşamlar.
Ben Müfettiş Clouseau.
Buraya Maria Gambrelli adında biri geldi mi?
Gambrelli.
Evet.Sanırım bir saat içinde gelmiş olmalı.
Evet. Gambrelli. 11 :45.
Onu nerde bulabilirim?
Her yerde olabilir.
Bence eğlence alanında olmalı.
Teşekkür ederim.
- Bir şey sorabilir miyim? - Evet.
Yüzüyor muydunuz?
Evet! Nasıl bildiniz?
Bu benim işim.
Nereye gittiğini sanıyorsun?
Sanmıyorum, efendim. Nereye gittiğimi biliyorum.
Eğlence merkezine gidiyorum.
- Bu halde değil. - Ne dedin?
Bu halde eğlence alanına gidemezsin.